دسته‌ها
نویسندگی

برای فکر کردن توقف نکنید

ایده‌ای به ذهن‌تان رسیده و می‌خواهید آن را بسط دهید، پس از نوشتن یکی‌دو پاراگراف اندکی تأمل می‌کنید تا مطلبی مرتبط با موضوع به ذهن‌تان برسد. پس از چندین‌ مرتبه مکث  و از سرگرفتن، انگار که ذهن‌تان تحلیل رفته و دیگر فکر بکری به ذهنتان نخواهد رسید. بنابراین ایده را به‌کلی کنار می‌گذارید یا شل‌ولق […]

دسته‌ها
نویسندگی

چگونه حرفه‌ای بنویسیم؟

نویسندۀ حرفه‌ای نویسنده‌ای‌ست که هر روز تعداد معینی از کلمات را در زمان معینی می‌نویسد. اغلب نویسندگان حرفه‌ای به ویژه رمان‌نویسان بارها بر این نکته پافشاری کرده‌اند که برای خبره‌شدن در نویسندگی، باید هر روزه و منظم نوشت. چگونه می‌توان منظم و هر روزه نوشت؟ بیایید برای دو هفته در مکانی که معمولأ در آن […]

دسته‌ها
نویسندگی

با رونویسی از شتاب خود بگیرید

فکر می‌کنم رونویسی‌کردن یکی از مهم‌ترین‌ تمرین‌ها برای هر نویسنده‌ای باشد. مدتی‌ست از روی شاهنامۀ فردوسی می‌نویسم و تغییراتی اساسی را حس می‌کنم که به گمانم رونویسی عامل آن باشد. از زمانی که رونویسی می‌کنم به جای شتاب در خواندن و خواندن و خواندن، تمایل دارم کندتر، دقیق‌تر و متمرکزتر بخوانم و به سادگی از […]

دسته‌ها
رمان معرفی کتاب

خلاصۀ رمان بربادرفته

مشخصات مارگارت میچل: روزنامه‌نگار و نویسندۀ آمریکایی(1900_1949). رمان بربادرفته: تک‌رمانی از میچل که ده سال طول کشید تا آن را نوشت. موضوع رمان: ماجرایی عاشقانه که در سال‌های بحران و جنگ داخلی آمریکا اتفاق می‌افتد. انتشار در آمریکا: 1936 میلادی   انتشار در ایران: 1380 انتشارت ناهید مترجم: پرتو اشراق   جوایز: برندۀ جایزۀ پولیتزر در1937   تعداد […]

دسته‌ها
معرفی کتاب

خاطرات یک مترجم

چگونه شد که کتاب «خاطرات یک مترجم» را خواندم؛ پیش از پرداختن به جزئیات و خلاصۀ خاطرات، مایلم به دوستان پیشنهاد کنم که کتاب «خاطرات یک مترجم» را بخوانند تا از خاطرات شیرین و دلنشین محمد قاضی و سرگذشتی که به شیواترین زبان روایت کرده محظوظ شوند. یکی‌دوماه گذشته این کتاب را از برادرم و […]

دسته‌ها
رمان معرفی کتاب

رمان دن کیشوت اثر سروانتس

مشخصات رمان  میگل سروانتس نویسندۀ رمانِ بزرگ دن کیشوت، شاعر، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویسی اسپانیایی است که، رمان دن کیشوت را در هزاروپانصد صفحه و در دو جلد می‌نگارد. سروانتس جلد اول رمان را در سال 1605 میلادی و جلد دوم را در سال 1615 منتشر می‌کند و یک سال پس از انتشار جلد دوم در […]

دسته‌ها
رمان‌نویسی

رمان چیست؟

در جستجوی تعریف رمان برای یافتن تعریف روشنی از رمان به بخش‌هایی از یکی‌دو کتاب و چندین سایت مختلف و ویکی‌پدیا رفتم و دربارۀ تعریف رمان جستجو کردم. اما هر یک از مطالبی را که در این جستجو در مورد تعریف رمان ‌خواندم، صرفأ تعریف‌هایی به صورت پراکنده و ناقص بودند. بیشتر سایت‌ها به جای […]

دسته‌ها
رمان‌نویسی نویسندگی

تصمیم‌گیری برای ایده در صدمِ ثانیه

بیست‌دقیقه‌ قبل از این‌که کاملأ از خواب بیدار شوم در ذهنم افکاری داشت شکل می‌گرفت. ساعت هشت‌وبیست‌ دقیقه از خواب بیدار شدم و رختخوابم را در گوشه‌ای مرتب کردم و چند لیوان آب نوشیدم. پشت میز نشستم و دسته‌ای کاغذِ ویژۀ صفحات‌صبحگاهی را روی میز گذاشتم و سه ‌صفحه نوشتم. آن‌چه را که در صفحات‌صبحگاهی […]

دسته‌ها
نویسندگی

صفحات‌صبحگاهی/ خلاصی از شر ننوشتن

صفحات‌صبحگاهی چیست؟ صفحات صبحگاهی نوعی تمرین نویسندگی است. این صفحات بلافاصله پس از بیدار شدن از خواب و در سه برگۀ(متوسط) نوشته می‌شوند. خانم جولیا کامرون مخترع این تمرین کاربردی و ارزنده تأکید می‌کند که این صفحات حتمأ به صورت دست‌نویس باشند. خانم کامرون در کتاب‌های “نبرد هنرمند” و “حق‌نوشتن” و سایر نوشته‌هایش از صفحات […]

دسته‌ها
رمان‌نویسی

نوشتن رمان بافرمول یا بی‌فرمول؟

نوشتن رمان بافرمول یا بی‌فرمول؟ آیا برای نوشتن رمان باید از یک‌سری قاعده و تکنیک مشخص پیروی کرد؟ شاید هنگامی که خواسته‌‌اید نوشتن رمانی را آغاز کنید، بارها و بارها این سؤال در ذهن‌تان شکل گرفته و بی‌پاسخ مانده باشد. در این‌ مطلب می‌خواهیم پاسخ این پرسش را بیابیم که آیا باید از قواعد و […]